Saturday, July 30, 2005
de Russie, regards vers le Caucase
Bon, j'espere que ce coup ci ca va marcher...
Hier, a Batumi, en Georgie, j'avais ecrit des lignes et des lignes sur la region. Et le courant a ete coupe.
La Georgie est un pays superbe. A notre avis, Tbilisi sera bientot une des destinations a la mode. Il ne lui manque que l'instauration de vols a bas prix.
La ville est belle, toute de batiments neoclassiques, maisons de bois a balcons sculptes et cordes a linge tendues dans des cours verdoyantes. Avec juste assez d'usure pour la rendre poetique.
La cuisine est fantastique, avec beaucoup de coriandre et d'epices sans etre trop forte. Les paysages sont extremement varies, allant du desert a la steppe a des forets semi tropicales et des montaghes alpestres.
Et les gens... Disons que tous ceux que nous avons rencontres etaient tres amicaux et aidants. D'apres les russes ils ont un tres bon sens de l'humour.
Mais il y a aussi d'autres choses en Georgie, plus difficile, qui ajoutent a l'interet du pays. L'amour immodere de certains pour Staline, ne a Gori d'un cordonier georgien, l'admirations d'autres pour Hitler qui voulait liberer le Caucase du joug russe, le mepris des russes de maniere generale, dont on est content d'etre debarasses.
Il y a des gens tres pauvres, mais je n'ai pas vu beaucoup de misere. Meme si les mendiants sont omnipresents dans les rues.
Quelques jours avant notre arrivee un touriste asiatique s'est fait attaquer et voler ses bagages. Mais il marchait tout seul, la nuit, dans une rue tranquille. Meme en le sachant, il etait difficile de se sentir en danger. De jour, on voit des policiers un peu partout.
L'Armenie est differente. Il est probable que notre experience ait pati de notre sejour en Turquie.
Nous avons tellement aime la Turquie que n'importe quel pays, apres, allais paraitre un peu fade.
Les paysages y sont beaux aussi, sans etre aussi spectaculaires que ceux de Georgie. L'architecture est plus sombre, plus lourde, plus solide. Et le pays se cherche une identite, essaye de se reconstruire (la chute de l'URSS a brise l'economie locale, l'industrie) tout en dependant enormement des armeniens de la diaspora qui reversent des sommes enormes d'argent dand l'economie, la culture, les infrastructures du pays... tout en cherchant a le changer pour le rendre conforme a ce a quoi ils sont habitues aux Etats Unis, en France, en Australie.
Yerevan est une ville attachante surtout a cause de ses musees et beaux batiments officiels du debut du siecle, mais on y sent (peut etre a tors) une culture plus lourde et traditionnelle qu'en Georgie.
Nous ne sommes pas alles en Azerbaijan, mais l'Armenie et la Georgie meritaient vraiment le detour.
Nous sommes a Sochi maintenant, arrives hier en bateau depuis Batumi.
Sochi est la Riviera Russes. Les filles se promenent en shorts moulants, ca sent les vacances, l'argent, la creme solaire.
Demain, train de nuit pour Moscou: 24 heures de trajet...





Hier, a Batumi, en Georgie, j'avais ecrit des lignes et des lignes sur la region. Et le courant a ete coupe.
La Georgie est un pays superbe. A notre avis, Tbilisi sera bientot une des destinations a la mode. Il ne lui manque que l'instauration de vols a bas prix.
La ville est belle, toute de batiments neoclassiques, maisons de bois a balcons sculptes et cordes a linge tendues dans des cours verdoyantes. Avec juste assez d'usure pour la rendre poetique.
La cuisine est fantastique, avec beaucoup de coriandre et d'epices sans etre trop forte. Les paysages sont extremement varies, allant du desert a la steppe a des forets semi tropicales et des montaghes alpestres.
Et les gens... Disons que tous ceux que nous avons rencontres etaient tres amicaux et aidants. D'apres les russes ils ont un tres bon sens de l'humour.
Mais il y a aussi d'autres choses en Georgie, plus difficile, qui ajoutent a l'interet du pays. L'amour immodere de certains pour Staline, ne a Gori d'un cordonier georgien, l'admirations d'autres pour Hitler qui voulait liberer le Caucase du joug russe, le mepris des russes de maniere generale, dont on est content d'etre debarasses.
Il y a des gens tres pauvres, mais je n'ai pas vu beaucoup de misere. Meme si les mendiants sont omnipresents dans les rues.
Quelques jours avant notre arrivee un touriste asiatique s'est fait attaquer et voler ses bagages. Mais il marchait tout seul, la nuit, dans une rue tranquille. Meme en le sachant, il etait difficile de se sentir en danger. De jour, on voit des policiers un peu partout.
L'Armenie est differente. Il est probable que notre experience ait pati de notre sejour en Turquie.
Nous avons tellement aime la Turquie que n'importe quel pays, apres, allais paraitre un peu fade.
Les paysages y sont beaux aussi, sans etre aussi spectaculaires que ceux de Georgie. L'architecture est plus sombre, plus lourde, plus solide. Et le pays se cherche une identite, essaye de se reconstruire (la chute de l'URSS a brise l'economie locale, l'industrie) tout en dependant enormement des armeniens de la diaspora qui reversent des sommes enormes d'argent dand l'economie, la culture, les infrastructures du pays... tout en cherchant a le changer pour le rendre conforme a ce a quoi ils sont habitues aux Etats Unis, en France, en Australie.
Yerevan est une ville attachante surtout a cause de ses musees et beaux batiments officiels du debut du siecle, mais on y sent (peut etre a tors) une culture plus lourde et traditionnelle qu'en Georgie.
Nous ne sommes pas alles en Azerbaijan, mais l'Armenie et la Georgie meritaient vraiment le detour.
Nous sommes a Sochi maintenant, arrives hier en bateau depuis Batumi.
Sochi est la Riviera Russes. Les filles se promenent en shorts moulants, ca sent les vacances, l'argent, la creme solaire.
Demain, train de nuit pour Moscou: 24 heures de trajet...