Friday, December 02, 2005
Reponse
Yves: Monuments détruits par l'invasion japonaise : essayez d'approfondir le sujet, j'ai des doutes, mais je me trompe peut-être.
En fait il y a eu deux invasions japonaises, une au XVIeme et une au XXeme siecle. Et les deux, comme tout invasion, ont cause beaucoup de destructions (genre incendies etc). En fait, la deuxieme invasion a d'un sens ete la plus destructrice puisque les japonais ont essaye de detruire la culture coreenne elle meme, et ses symboles. Je ne sais pas si ils ont detruits plus de batiments, mais ils ont surement cree des blessures plus profondes. Un peu partout en Coree on peut trouver des panneaux "detruit par l'armee japonaise".
Yves: Ressentez-vous la compétition Corée - Japon ? Pour moi, c'est l'un des moteurs le plus puissant de la société coréenne. Mais est-ce vrai ?
Oui, la competition entre les deux pays est bien reelle... du cote coreen. Les japonais s'em foutent un peu.
Nous avons le meme genre de sentiments ici qu'en qu'en Armenie et en Georgie: un tout petit pays tout juste sorie des griffes d'un pouvoir etranger, dechire encore recemment par des luttes fratricides, encore en etat de choc mais essayant a se raccrocher a une histoire vieille de 2000 ans tout en accusant tous le monde de ses malheurs actuels. Les russes pour les georgiens, les russes, les turcs et les azeris pour les armeniens, les japonais et les coreens du Nord pour les coreens du Sud... La difference principle tenant au fait que les coreens sont extremement dynamiques et ont reussi a faire avancer l'economie de leur pays de facon extraordinaire. En fait, ils se considerent encore en voie de developpement... la ou d'autres se feliciteraient de leurs succes...
En fait il y a eu deux invasions japonaises, une au XVIeme et une au XXeme siecle. Et les deux, comme tout invasion, ont cause beaucoup de destructions (genre incendies etc). En fait, la deuxieme invasion a d'un sens ete la plus destructrice puisque les japonais ont essaye de detruire la culture coreenne elle meme, et ses symboles. Je ne sais pas si ils ont detruits plus de batiments, mais ils ont surement cree des blessures plus profondes. Un peu partout en Coree on peut trouver des panneaux "detruit par l'armee japonaise".
Yves: Ressentez-vous la compétition Corée - Japon ? Pour moi, c'est l'un des moteurs le plus puissant de la société coréenne. Mais est-ce vrai ?
Oui, la competition entre les deux pays est bien reelle... du cote coreen. Les japonais s'em foutent un peu.
Nous avons le meme genre de sentiments ici qu'en qu'en Armenie et en Georgie: un tout petit pays tout juste sorie des griffes d'un pouvoir etranger, dechire encore recemment par des luttes fratricides, encore en etat de choc mais essayant a se raccrocher a une histoire vieille de 2000 ans tout en accusant tous le monde de ses malheurs actuels. Les russes pour les georgiens, les russes, les turcs et les azeris pour les armeniens, les japonais et les coreens du Nord pour les coreens du Sud... La difference principle tenant au fait que les coreens sont extremement dynamiques et ont reussi a faire avancer l'economie de leur pays de facon extraordinaire. En fait, ils se considerent encore en voie de developpement... la ou d'autres se feliciteraient de leurs succes...
// posted by Solène @ Friday, December 02, 2005 
